برگردان

به مناسبت نزدیک شدن روز دانشجو و برای اطلاع نسبی از دیدگاه دانشجویان نسبت به وقایع مهمی که دانشجویان در آن نقش مهمی ایفا کرده‌اند و نیز آگاهی از میزان اطلاعات دانشجویان از این وقایع در تاریخ 14-12 آذرماه نظرسنجی در سطح دانشکده‌ی ادبیات دانشگاه سیستان و بلوچستان صورت گرفت.
این نظرسنجی شامل 4 حادثه‌ی مهم تاریخی پس از انقلاب اسلامی بود: یکم، اشغال سفارت امریکا. دوم، انقلاب فرهنگی. سوم، حمایت از دولت خاتمی و آخرین پرسش در مورد تحریم انتخابات ریاست‌جمهوری اخیر. از آنجا که از برخی از این وقایع زمان زیادی گذشته است و این امکان وجود داشت که دانشجویان اطلاع کافی از این قضایا نداشته باشند، به ویژه در مورد پرسش‌‌های اول و دوم، و نیز برای این که دانشجویان در صورت این که تمایلی برای ابراز نظر در مورد سوآل خاصی را نداشتند، گزینه‌ای وجود داشته باشد، برای تمام پرسش‌‌ها گزینه‌ی «نظری ندارم» را اضافه کردیم. گزینه‌های دیگر دیدگاه مثبت ومنفی در مورد اقدام خاص بود.
ضمن تشکر از کسانی که در انجام این نظرسنجی با ما همکاری کردند و با سپاس از دانشجویانی که نظر خودشان را اعلام کردند، نتایج این نظرسنجی را به شرح زیر اعلام می‌داریم:

مشخصات فردی پرسش‌شوندگان
300 برگ نظرسنجی در میان دانشجویان دختر و پسر دانشکده‌ی ادبیات توزیع شد که 253 برگ آن برگردانده شده است. 93 برگ را خانم‌ها و 160 برگ را آقایان پاسخ داده‌اند و 47 برگ به دلایل نامعلومی برگردانده نشده است.
حدود 34 درصد پرسش‌شوندگان در رده‌ی سنی 20-17 و حدود 64 درصد دانشجویان بین 25-21 سال بوده اند و کم‌تر از دو درصد بقیه بالاتر از این رده‌های سنی بوده‌اند. به عبارت دیگر 85 نفر بین 20-17 ، 161 نفر بین 25-21 و 7 نفر در سنین بالاتر بوده‌اند. حدود 95 درصد پرسش‌شوندگان دانشجوی کارشناسی و 5 درصد کارشناسی ارشد بوده‌اند. نتایج نظرسنجی برای خانم‌ها و آقایان به طور جداگانه محاسبه شده و در کنار آمار کلی نشان داده شده است.

ارزیابی پاسخ‌‌ها
پرسش اول: اشغال سفارت امریکا و 444 روز گروگان‌گیری کارکنان آن را که با ابتکار دانشجویان دفتر تحکیم در سال 1358 انجام شد، چگونه ارزیابی می‌کنید؟
لازم و مفید بود 
به سود منافع ملی ایران نبود 
نظری ندارم 
حدود 50 درصد دانشجویان گزینه‌ی اول را انتخاب کرده‌اند. (47٪ آقایان و 56 ٪ خانم‌ها) و 28٪ دانشجویان گزینه دوم را انتخاب کرده‌اند. (34٪ آقایان و 18٪ خانم‌ها) و در مجموع 22٪ دانشجویان در این مورد اظهار نظری نکرده‌اند.
پرسش دوم: در مورد انقلاب فرهنگی و تعطیلی نزدیک به دوسال دانشگاه که با اصرار اعضای دفترتحکیم وحدت صورت گرفت، چه نظری دارید؟
لازم بود  زیان‌بار بود  نظری ندارم 
حدود 28٪ دانشجویان با انقلاب فرهنگی موافق بوده‌اند (24٪ آقایان و 34٪ خانم‌ها) و 39٪ انقلاب فرهنگی را زیان‌بار دانسته‌اند. (39٪ آقایان و 30٪ خانم‌ها) و در مجموع 33٪ دانشجویان درباره‌ی انقلاب فرهنگی نظری نداده‌اند.

پرسش سوم: حمایت دانشجویان دفتر تحکیم وحدت را از دولت آقای خاتمی، به ویژه در سال‌های آغازین اصلاحات، چگونه ارزیابی می‌کنید؟
درست بود درست نبود  نظری ندارم 

حدود 50٪ دانشجویان (52٪ آقایان 47٪ خانم‌ها) حمایت دفتر تحکیم وحدت از دولت آقای خاتمی را درست ارزیابی کرده‌اند و 26٪ (23٪ آقایان و 33٪ خانم‌ها) با حمایت از دولت آقای خاتمی مخالف بوده‌اند و در مجموع 24٪ دانشجویان به این پرسش پاسخ قطعی نداده‌اند.

پرسش چهارم: در انتخابات اخیر که به ریاست جمهوری دکتر احمدی‌نژاد انجامید، بخش عمده‌ای از دانشجویان دفتر تحکیم وحدت در انتخابات شرکت نکردند، این موضع آنان را چگونه ارزیابی می‌کنید؟
سیاست درستی بود  خردمندانه نبود
 نظری ندارم 
با این موضع دانشجویان دفتر تحکیم، 29٪ دانشجویان (35٪ آقایان و 18٪ خانم‌ها) موافق بوده‌اند و 52٪ دانشجویان (45٪ آقایان، 64٪ خانم‌ها) با موضع تحریم انتخابات اخیر مخالف بوده‌اند و 19٪ دانشجویان در این مورد دیدگاه‌شان را بیان نکرده‌اند.
در مجموع می‌توان گفت دانشجویان با توجه به این چهار پرسش به طور متوسط 39٪ با مواضع تاریخی دفتر تحکیم موافق بوده‌اند و 36٪ با آن مخالف بوده‌اند و 25٪ نظری نداشته‌اند. بیشترین موافقت با اشغال سفارت و حمایت از دولت اصلاحات (50٪) و بیشترین مخالفت با تحریم انتخابات اخیر (52٪) بوده است. در مورد انقلاب فرهنگی حدود یک سوم دانشجویان نظری نداشته‌اند که احتمالاً بدین خاطر بوده است که اطلاع کافی نداشته‌اند.
اگر مخالفت با پرسش‌‌های اول و دوم را موضع مدرن فرض کنیم و خلاف آن را موضع سنتی به حساب آوریم، 34٪ دانشجویان مدرن و 39٪ دانشجویان مواضع سنتی دارند و 27٪ مواضع‌شان را بروز نمی‌دهند و مواضع آقایان اندکی از مواضع خانم‌ها مدرن‌تر است. به نظر می‌رسد با توجه به این که در دانشکده‌ی ادبیات بیشتر در زمینه‌ی علوم انسانی مطالعه می‌شود، اگر این نظرسنجی در دیگر دانشکده‌ها صورت بگیرد نتایج متفاوتی خواهد داشت.