برگردان

کمی به این کلمات نگاه کنید: «نکیر و منکر» - «برج‌های مسکونی» - «نسکافه تلخ»
به نظر شما چه وجه اشتراکی با هم دارند؟
اول از همه باید بگویم که اگر سایت یا وبلاگی دارید از این کلمات استفاده نکنید. ویژگی مشترک این کلمات این است که در موتورهای جستجو نمی‌توانید دنبال این کلمات بگردید، چون این‌ها کلمات ممنوع هستند. علاوه بر این اگر در صفحه‌ای این کلمات زیاد تکرار بشود، آن صفحات هم جزو صفحات ممنوع خواهند شد.
در مورد اول و دوم احتمالاً به راحتی حدس خواهید زد که کدام بخش کلمات ممنوع است، در مورد سومی کلمه‌ی «سکاف» ممنوع شده است و این حروف در هر ترکیبی که به کار روند، آن کلمه هم به فهرست کلمات ممنوع اضافه خواهد شد. از این رو فامیل من هم مشمول این طرح فیلترینگ هوشمند(!) شده است.
یک زمانی گفته می‌شد که فیلترینگ برای مقابله با سایت‌های مخالف امنیت ملی و انحرافات جنسی است، با ابتکار مهندسان کامپیوتر و یک نرم‌افزار ضعیف کم‌کم فیلترینگ دارد با کلیت اینترنت دارد مقابله می‌کند.
اول، این که اساساً استفاده از کلیدواژه‌ها برای فیلتر کردن کار عاقلانه‌ای نیست، چون سایت‌های زیادی هستند که از نظر تخصصی نیاز به استفاده از این کلمات دارند، مثل برنامه‌های آموزش جنسی، یا کسانی که روی فرهنگ عامه و زبان کار می‌کنند. متون ادبی هم گاه از این کلمات دارند مثل دفتر هفتم مثنوی معنوی، فیلتر کردن آن‌ها معنایی ندارد. دوم، این کار را به نرم‌افزار سپردن چندان خردمندانه نیست، نرم‌افزار نمی‌تواند محتوای مطالب را تشخیص دهد. اگر شخصی سایت را ببیند می‌تواند از محتوا سر دربیاورد و نهایتاً با صاحب آن تماس بگیردو مشکل را برطرف کند. نرم‌افزار نهایتاً در این حد که مشکوک بودن برخی سایت‌ها را اعلام کند، می‌تواند مفید باشد، اما فیلتر خودکار عاقلانه است. سوم، فیلتر شدن ناگهانی که احتمال اشتباه بودنش هم بسیار زیاد است، برای بسیاری از سایت‌ها ممکن است صدمات مالی به دنبال داشته باشد، مثل سایت‌هایی که خدماتی ارائه می‌دهند واز همه مهم‌تر سایت‌هایی که خرید اینترنتی دارند. اگر وسط خرید نرم‌افزار تصمیم به فیلترینگ بگیرد، تکلیف معامله چی می‌شود؟
این‌ها را گفتم اما باید اضافه کنم که من اصولاً با فیلترینگ به هر نحوی مخالفم. در مورد رفع فیلتر اسمم هم به مخابرات نامه زدم تا ببینم چه می‌شود، آخر عوض کردن فامیل خیلی ساده نیست.