برگردان

1- نام:

نام این تشکل «کانون فرهنگ و اندیشه» دانشگاه سیستان و بلوچستان است و از این پس در این اساس‌نامه به اختصار «کانون» خوانده می‌شود.

2- اهداف:

1) فراهم نمودن زمینه برای تبادل آرا و برخورد افکار میان دانشجویان و دانشگاهیان
2) آشنایی با آرا و اندیشه‌های گوناگونِ فیلسوفان، دانشمندان و سیاستمداران برجسته‌ی دنیا
3) گسترش و آموزش زبان و ادبیات فارسی و ترویج فرهنگ نوشتاری
4) مطالعات تاریخی و فرهنگی و شناسایی وجوه مختلف تمدن ایرانی و اسلامی
5) فراهم نمودن زمینه برای ارائه‌ی مستقیم آرای دانشمندان و صاحب‌نظران فعال در جامعه
6) پژوهش‌های فرهنگی، اجتماعی و تاریخی
7) بررسی تاریخ معاصر ایران
8) آشنایی با فرهنگ و سنن کشورهای مختلف جهان
9) مطالعه و شناخت آثار هنری و آشنایی با هنرمندان و فرهیختگان
10) افزایش روحیه‌ی مشارکت و هم‌کاری میان دانشجویان
11) گسترش فرهنگ مطالعه و کتاب‌خوانی

3- وظایف کانون

1) برگزاری نشست‌های گفتگو میان اعضا و دانشجویان
2) دعوت از صاحب‌نظران داخل و خارج دانشگاه برای ایراد سخنرانی و گفتگو با دانشجویان
3) برگزاری همایش‌ها و نمایشگاه‌های موضوعی در مناسبت‌های گوناگون
4) گسترش کانون از طریق عضوگیری میان دانشجویان
5) انتشار نشریه، ویژه‌نامه و جزوات آموزشی در زمینه‌ی فرهنگ و اندیشه

4- شرایط عضویت

1) تحصیل در دانشگاه سیستان و بلوچستان
2) پذیرفتن اساس‌نامه‌ی کانون
3) تکمیل فرم عضویت در کانون
4) شرایط مندرج در آیین‌نامه کانون‌های فرهنگی و هنری دانشگاه
5) پای‌بندی به قانون اساسی و قوانین مصوب جمهوری اسلامی ایران
6) پای‌بندی به مقرّرات و آیین‌نامه‌های دانشگاه سیستان و بلوچستان
تبصره 1: استادان و دانشجویان دانش‌آموخته‌ی این دانشگاه و سایر دانشگاه‌های کشور می‌توانند با پیشنهاد شورای مرکزی به عضویت افتخاری کانون درآیند، اما دارای حق رأی نخواهند بود.
تبصره 2: دانشجویان علاقمند سایر دانشگاه‌ها با تأیید شورای مرکزی می‌توانند به عضویت افتخاری کانون درآیند، اما دارای حق رأی نخواهند بود.

5- ارکان کانون

1) مجمع عمومی
2) شورای مرکزی
3) دبیر کانون
4) کمیته‌های کانون

6- مجمع عمومی

1) کلیه‌ی اعضای اصلی و افتخاری در مجمع عمومی عضویت دارند و می‌توانند در نشست‌های آن شرکت نموده و دیدگاه‌های خود را بیان کنند.
2) نشست‌های مجمع عمومی در هر ترم دست کم یک بار برگزار می‌شود.
3) نشست‌های فوق‌العاده به پیشنهاد شورای مرکزی یا 3/1 اعضای مجمع تشکیل می‌شود.
4) نشست مجمع با حضور 3/2 اعضا رسمیت می‌یابد و مصوبات با کسب اکثریت آرا معتبر است. تصویب اساس‌نامه و تغییرات آن نیاز به آرای 3/2 اعضای مجمع دارد.
5) به جز در نخستین دوره، اعضا پس از گذشت یک ماه از تاریخ ثبت‌نام در کانون، دارای حق رأی در مجمع عمومی خواهند شد.

7- شورای مرکزی

1) اعضای شورای مرکزی مرکب از 5 عضو اصلی و 2 عضو علی‌البدل است.
2) اعضای شورای مرکزی با برگزاری انتخابات در مجمع عمومی برای مدت یک سال انتخاب می‌شوند.
3) اعضای علی‌البدل می‌توانند بدون حق رأی در نشست‌های شورای مرکزی شرکت کنند. در صورت فارغ التحصیلی، انصراف، استعفا یا لغو عضویت افراد در شورای مرکزی، اعضای علی‌البدل به ترتیب با حق رأی جای‌گزین می‌شوند.
4) در صورتی که با جای‌گزینی دو عضو علی‌البدل به جای اعضای برکنار شده‌ی شورای مرکزی باز هم تعداد افراد شورا به کم‌تر از سه نفر برسد، انتخابات برگزار می‌شود.
5) در نخستین دوره تمام اعضا می‌توانند نامزد شورای مرکزی کانون شوند. پس از آن اعضایی می‌توانند نامزد شوند که دست کم شش ماه از عضویت آنان در کانون گذشته باشد.
تبصره: اعضایی که شرایط این بند را ندارند با موافقت شورای مرکزی و ارائه‌ی سوابق فعالیت‌های مشابه و اثبات توانایی‌های خود می‌توانند نامزد انتخابات شورای مرکزی شوند.
6) دبیران یا اعضای شورای مرکزی سایر کانون‌ها، تشکل‌های اسلامی، بسیج دانشجویی و انجمن‌های علمی نمی‌توانند نامزد شورای مرکزی شوند.
7) نامزد شورای مرکزی باید 14 واحد درسی را گذرانده و نباید در ترم پیش از آن مشروط شده باشد و در دو سال پیش از آن حکم محرومیت از تحصیل نداشته باشد.
8) شورای مرکزی دست کم هر ماه یک نشست دارد.
9) نشست‌ها با اطلاع قبلی کلیه اعضا و حضور دست کم 4 نفر از اعضا به رسمیت می‌رسد.
10) آیین‌نامه‌ی داخلی مصوب شورای مرکزی برای کلیه اعضا معتبر است و باید بدان پای‌بند باشند.

8- وظایف شورای مرکزی

1) تدوین آیین‌نامه‌های داخلی
2) برنامه‌ریزی در چارچوب اهداف کانون
3) تغییر و اصلاح اساس‌نامه بر حسب ضرورت و ارائه آن به مجمع عمومی برای تصویب
4) تشکیل کمیته‌های جدید با توجه به شرایط
5) بررسی و در صورت لزوم لغو عضویت افراد غیرفعال یا کسانی که اهدافی مغایر با اساس‌نامه‌ی کانون دارند.
تبصره: به پیشنهاد یک نفر از اعضای دارای حق رأی در مورد لغو عضویت افراد تصمیم‌گیری می‌شود. اعضا در صورت نپذیرفتن رأی لغو عضویت از طرف شورای مرکزی، می‌توانند برای رسیدگی دوباره موضوع را به مجمع عمومی ارجاع دهند و تا زمان رسیدگی به موضوع، عضویت افراد لغوشده محسوب می‌شود.

9- انتخاب دبیر کانون

1) شورای مرکزی در نخستین نشست خود یک نفر را از میان خود به دبیری برمی‌گزیند.
2) در صورتی که دست کم دو تن از اعضای اصلی شورای مرکزی از عملکرد دبیر ناراضی باشند، موضوع را در شورای مرکزی بررسی و رأی‌گیری درباره ادامه‌ی فعالیت وی انجام خواهد شد.
3) در صورت عزل یا استعفای دبیر، رأی‌گیری بلافاصله برای تعیین دبیر جدید انجام خواهد شد.
4) در صورتی که هیچ یک از اعضای شورای مرکزی داوطلب دبیری نباشند یا نتوانند آرای اکثریت را کسب کنند، اعضای شورای مرکزی می‌توانند اعضای عادی کانون را برای این سمت معرفی نمایند.

10- وظایف و اختیارات دبیر کانون

1) هماهنگی میان اعضای شورای مرکزی و کمیته‌های کانون
2) نظارت بر اجرای مصوبات شورای مرکزی کانون
3) پاسخ‌گویی در قبال عملکرد کانون
4) سخن‌گویی کانون، منشی نشست‌ها و نماینده‌ی کانون در ارتباط با اشخاص حقیقی و حقوقی
5) صدور اطلاعیه در صورت لزوم از طرف کانون
6) اداره نشست‌های شورای مرکزی
7) مسؤولیت کلیه‌ی امور حقوقی، اداری و قانونی

11- کمیته‌های کانون

1) تشکیل کمیته و انتخاب مسؤول آن بر عهده‌ی شورای مرکزی است.
2) اعضا بسته به تمایل و توانایی خود می‌توانند با هماهنگی مسؤول مربوط در کمیته‌های مختلف فعالیت کنند.
3) کمیته‌های اولیه عبارتند از:

- کمیته‌ی نشست‌های بحث و گفتگو میان اعضا و دانشجویان- کمیته‌ی سخن‌رانی، میزگرد و همایش
- کمیته‌ی تشکیلات و بایگانی اسناد و مکاتبات
- کمیته‌ی کتاب‌خوانی
- کمیته‌ی تبلیغات و روابط عمومی
- کمیته‌ی نشریه، سایت و وبلاگ

اساس‌نامه‌ی کانون در 11 ماده و 60 بند و 4 تبصره به تاریخ ------------- به تصویب مجمع عمومی کانون رسید.